Этот гид — самостоятельный автомобильный маршрут по Астурии на 2 дня. Также он является частью нашего большого 10-дневного автопутешествия по Северу Испании (Астурия — это 2-й и 3-й дни нашего автомаршрута). Сюда мы приехали на машине из Мадрида, и этот этап начинается с выезда из Леона. Мы заедем в Астурию через легендарный высокогорный перевал Пахарес. Но если вы хотите начать этот маршрут из Овьедо, просто пропустите первый переезд. Вы можете прилететь в аэропорт Овьедо (OVD) и прямо там арендовать машину и сразу подключиться к нашему маршруту.
Карта маршрута со всеми точками по пути:
Первый день в Астурии: перевал Пахарес → Пляж Безмолвия → Кудильеро → Авилес → Овьедо
(День 2 кругового маршрута по северу Испании из Мадрида)
- Общее расстояние за день: 276 км
- Чистое время в пути: 3 часа 50 минут
- Дорога: выезжаем из Леона по N-630. Горная дорога, серпантины
Если погода хорошая, не стоит ехать по платной магистрали AP-66 через туннели. Едем через бесплатный перевал Пуэрто-де-Пахарес (Puerto de Pajares) — не потому что бесплатно, а за красивыми видами на долину Вальгранде.
Перевал Пахарес
Едем по горной дороге N-630. Чем ближе к Астурии, тем чаще будут встречаться по пути коровы и лошади с мохнатыми челками.
Перевал Пуэрто-де-Пахарес (1378 м) — это “ворота” в Астурию и, если ехать рано утром, то можно увидеть как облака с океана “застревают” в горах. По пути (за 1.5 км до перевала) загляните в Colegiata de Santa María — древний монастырь XI века, который принимал паломников на пути в Сантьяго. Фантастическая каменная романская архитектура.
После перевала будет крошечная, мистическая придорожная церковь IX века Санта-Кристина-де-Лена (Santa Cristina de Lena) — абсолютный must-see. Это шедевр дороманского астурийского искусства, включенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Она стоит на холме посреди зеленой долины и выглядит так, будто сошла со страниц фэнтези.
В этот день мы останавливаемся в Овьедо и делаем дневную вылазку на западное побережье. Можно сразу заселиться в отель или после поездки.
Наконец-то начинаются красивейшие уникальные места севера Испании, ради которых мы сюда ехали!
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
К побережью можно поехать по старому шоссе N-634 — красивее, круговой маршрут, заодно можно заехать еще в Луарку, но дольше (тогда лучше добавить еще один день к маршруту, чтобы без спешки посмотреть Овьедо и окрестности на след. день).
Быстрее будет по скоростной трассе A-8, туда и обратно по одной дороге.
Пляж Безмолвия
Едем к самой западной точке нашего маршрута — на дикий Пляж Безмолвия (Playa del Silencio). Он хорош своей дикой, первозданной эстетикой и гипнотическими видами, но не подходит для классического пляжного отдыха и купания. Хотя… некоторые купаются.
На Пляже Безмолвия природа создала уникальную акустическую ловушку, — в то время как на соседних пляжах океан грохочет и разбивается о берег с оглушительным шумом, здесь, внутри бухты, тихо. Стоишь на краю суровой Атлантики, видишь мощный океан, но вокруг — абсолютное умиротворение и тишина. Приезжать надо в отлив, — уточняйте время отлива здесь и в зависимости от этого планируйте порядок посещения мест на побережье.
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
Парковки у пляжа нет. Обычно оставляют машину в деревне Castañeras на парковке (около 500 метров до пляжа) или паркуются прямо на обочине узкой дороги (машины встают в один длинный ряд на обочине, на узкой дороге).
Мыс Видио
Возвращаемся. В 10 минутах езды от пляжа находится живописный Мыс Видио (Cabo Vidio) — одна из самых выдающихся в океан точек Астурии. С обрыва высотой 80 метров видно все побережье.
В отличие от других мест по маршруту, здесь огромная бесплатная парковка прямо у самого маяка. Вышел из машины — и ты сразу на месте.
Секретное место, которое не все замечают
Если от маяка прогуляться по грунтовой тропинке вдоль края скал минут 20–30 увидите смотровую площадку Саблон (Mirador del Sablón). Оттуда открывается лучший панорамный вид на отвесные скалы. И здесь установлена удобная скамеечка.
Кудильеро (Cudillero)
Затем едем в Кудильеро — культовую рыбацкую деревню, которая построена внутри естественного скального амфитеатра. Официально входит в Топ-3 самых красивых деревень Испании. Разноцветные дома местных рыбаков словно прилипли к крутым утесам, а у их подножия шумит крошечная гавань с бирюзовой водой.
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
Летом проезд в поселок закрыт. Ближайшая к Кудильеро парковка предназначена только для жителей (обозначена зелеными линиями). Парковка для посетителей, обозначенная синими линиями, находится дальше (см. на карте выше), но до поселка можно дойти пешком за 5 минут. Зимой парковка бесплатна.
Все туристы толпятся на нижней площади Plaza de la Marina, скупая дорогой сидр. Мы делаем иначе: сначала фотографируем цветные домики с Mirador del Contorno, а потом поднимаемся наверх по маршруту Ruta de los Miradores к смотровой площадке Mirador de la Garita, откуда смотрим на Кудильеро сверху.
После Кудильеро можно либо заехать погулять в Авилесе, либо отложить его на следующую поездку, а сегодня просто вернуться в Овьедо.
Авилес (Avilés) — старинный город с каменными аркадами и космическим центром Оскара Нимейера. Авилес незаслуженно обходят вниманием, а у него потрясающий старый город с пешеходными улицами-галереями (Galiana и Rivero). Полный контраст старине — футуристический Культурный центр Оскара Нимейера на набережной. На быстрый осмотр города хватит 2-х часов.
Овьедо — культурное сердце Астурии
Дороманские церкви IX века на горе Наранко (Santa María del Naranco была королевской охотничьей резиденцией) — это уникальное всемирное наследие ЮНЕСКО, аналогов которому нет в Европе. К церквям и к самой вершине ведет асфальтированная дорога.
Посмотрев их, садимся обратно в машину и едем еще 5–7 минут вверх, к гигантской статуе Христа на вершине (напоминает статую в Рио-де-Жанейро). Оттуда открывается лучший панорамный вид на весь Овьедо и цепь Кантабрийских гор.
Спустившись с горы, попадаем в прекрасный аристократичный город Овьедо, самый чистый в Испании.
Город невероятно элегантный и ухоженный — Вуди Аллен после съемок здесь сказал, что Овьедо «выглядит так, словно не принадлежит этому миру, будто это сказка». Именно поэтому здесь так органичны скульптуры: они не стоят на постаментах, а живут среди людей. Фотографируемся с изящной дамой Ла Регентой у готического Кафедрального Собора, здороваемся с Вуди Алленом, застывшем посреди улицы, и находим мультяшную девочку Мафальду, сидящую на лавочке в центральном парке, у пруда с утками.
Где поесть в Овьедо
Ужинать идем на шумную улицу Гаскона, где официанты вспенивают сидр, виртуозно наливая его сверху в стакан. Это шоу стоит увидеть!
Пить сидр нужно мгновенно, буквально в один глоток («кулэт»), пока держится пена. Если замешкаетесь — сидр “умрёт”, станет плоским и кислым. Остатки со дна по старой традиции выплескивают прямо на пол.
Что поесть?
Главный хит региона — фабада, невероятно сытная и густая похлебка из белой фасоли, которую долго томят с ароматными колбасками чоризо и морсильей. Для туристов фабада с сидром — это уже почти ритуал. Не делайте так! Иначе в животе будет… “ураган”. Фабаду едят только в обед и только с молодым красным вином.
- Идеальная пара к астурийскому сидру — местный жирный сыр Кабралес с голубой плесенью. Если хотите перекусить погорячее и посытнее, закажите чоризо а ла сидра (chorizo a la sidra) — это пряные свиные колбаски, которые обжаривают и тушат прямо в кипящем сидре. Их подают в глиняной плошке, а соус макают свежим хлебом. Также с сидром отлично идут крокеты (croquetas) с начинкой из хамона, нежный астурийский пирог с сыром и морепродуктами или порция осьминога на гриле.
- Сильно проголодались? В Овьедо нужно обязательно попробовать качопо (сachopo asturiano) — огромный хрустящий шницель из двух слоев телятины с начинкой из хамона и тягучего сыра, который обычно не помещается на тарелку. Иногда берут одну порцию на двоих.
- На десерт загляните в старинную кондитерскую Camilo de Blas за карбайонес (carbayónes) — это культовые местные пирожные из слоеного теста с сочной миндальной начинкой и сладкой лимонной глазурью.
Достаточно! Теперь надо отдохнуть.
Где остановиться в Овьедо
Если собираетесь гулять до поздней ночи в Овьедо, тогда лучше остановиться в центре. Надо только учесть, что в городе узкие улицы и в центре довольно сложно с парковкой.
Отели с парковкой в Овьедо:
- ➜ Exe Oviedo Centro 4* — удобное расположение, все рядом. Чисто, есть завтраки.
- ➜ Eurostars Hotel de la Reconquista 5* — королевский лоск в самом центре Овьедо.
Потрясающее барочное здание XVIII века с внутренними двориками-патио. Именно здесь каждый год останавливается королевская семья Испании во время вручения Престижной премии Принцессы Астурийской. - ➜ Бюджетный отель Ibis Oviedo 2* на окраине города с большой парковкой рядом. До центра около 20 минут пешком.
На заметку! Рядом с Овьедо находится единственный на весь регион бальнеокурорт Las Caldas, который работает аж с 1776 года. В термальный бассейн El Manantial (расположен в очаровательной грот-пещере, вход только без детей) лечебная вода поступает напрямую из подземных недр.
Купание в минеральной воде отлично расслабляет тело, снимает тяжесть в ногах и напряжение в спине от многочасового сидения за рулем, и обеспечивает глубокий, здоровый сон. Рекомендуем!
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
➜ Если вы без детей, то можно остановиться в отеле Blau Gran Hotel Las Caldas 5* — бесплатный доступ в СПА-центр (работает до 21 часа, бронировать слот времени лучше сразу при заселении). К бассейнам ведет крытый переход, очень удобно в любую погоду.
Второй день в Астурии: Хихон → Тазонес → Ластрес → Кангас-де-Онис и Ковадонга
(День 3 кругового маршрута по северу Испании из Мадрида)
- Общее расстояние за день: 144 км
- Чистое время в пути: 2 часа 50 минут
- Дорога: выезжаем из Овьедо на северное побережье по трассе A-66
Этот отрезок пути — чистая дорожная романтика: проезжаем вдоль астурийского побережья через красивейшие деревни Испании, затем уходим в горы.
Хихон, «Похвала горизонту». Встаем в центр и слушаем океан
Морские гребешки в ресторане El Pescador (Тазонес)
Мееееестный житель
Santa Cueva de Covadonga — часовня в скале
Стартуем пораньше. До Хихона ехать всего 25–30 минут по прямой трассе А-66.
Хихон
Оставляем машину в центре на платной парковке Parking Playa de Poniente (она лучше, чем Parking Indigo – Gijón Espigón).
- Идем пешком в старый рыбацкий квартал Симадевилья (Cimadevilla) — сердце города на холме. По дороге смотрим Дерево Сидра (Árbol de la Sidra) из бутылок.
- Поднимаемся к огромной бетонной скульптуре Эдуардо Чиллиды «Похвала горизонту» (Elogio del Horizonte). Главный секрет скрыт внутри: если встать строго по центру скульптуры, городские шумы исчезают и начинаешь слышать только глубокие и объемные звуки океана. Невероятный акустический эффект!
- Затем гуляем по набережной шикарного городского пляжа Сан-Лоренсо: с октября по май в прилив здесь огромные волны перехлестывают через край и разбиваются о парапет, а летом — обычный пляж.
Тазонес (Tazones)
Главное место Астурии, чтобы поесть свежих крабов, осьминогов или другие морепродукты. Это крошечная рыбацкая деревушка, куда в XVI веке впервые приплыл в Испанию будущий император Карл V. Обойти её можно за 20 минут. Сразу идем рассматривать дом с ракушками Casa de las Conchas, стены которого местный житель полностью вручную облицевал тысячами найденных на пляже ракушек. Необычно и красиво.
Интересный факт
На местном пляже и в районе скалистых утесов во время отлива можно увидеть настоящие окаменелые следы динозавров, оставленные в юрский период.
Затем садимся в любом ресторанчике прямо у порта. Нам понравился “El Pescador“, который находится в здании бывшей фабрики по засолке анчоусов. Морепродукты сюда поставляют ежедневно с собственных рыболовецких лодок, поэтому они всегда идеально свежие. Стоит попробовать морские гребешки на гриле (“zamburiñas”, фото выше), а также их фирменное блюдо — рис с лобстером.
Ластрес (Lastres)
Это еще один рыбацкий поселок, который официально входит в список самых красивых поселений Испании. Испанцы предпочитают это место распиаренному овертуристическому Кудильеро. Но на мой взгляд, они просто разные — в Ластресе белые домики с рыжими крышами, а в Кудильеро разноцветные. Хотя туристов точно меньше.
Сначала на машине поднимаемся к самой верхней точке — Mirador de San Roque. Вид от часовни на океан и уходящую вниз деревню — классный, здесь получаются лучшие кадры. Затем спускаемся пешком вниз по крутым мощеным ступенькам мимо белых домиков. Смотрим старинную часовую башню XV века (Torre del Reloj), служившую постом наблюдения за морем. Гуляем по улочкам старого города и крутым мощеным лестницам, петляющим между домами рыбаков.
Имейте в виду: обратно к машине придется идти круто в гору, так что рассчитывайте силы!
Смотровая Mirador del Fitu
Выехав из Ластреса в сторону Кангас-де-Онис (по дороге AS-260), начинаем подниматься на горный хребет Сьюэве. Примерно через 20 минут появится странная бетонная конструкция, похожую на летающую тарелку — это Мирадор-дель-Фито (Mirador del Fitu). Если повезет с погодой (не будет тумана), вы увидите уникальную панораму на 360 градусов: с одной стороны далеко внизу шумит Бискайский залив, а с другой — огромные заснеженные пики Пикос-де-Эуропа.
Кангас-де-Онис (Cangas de Onís)
Первая столица древнего Астурийского королевства и “ворота” в горный массив Пикос-де-Эуропа.
Идем к средневековому Римскому мосту. Обратите внимание на крест под аркой. Это копия легендарного Креста Победы, который сегодня украшает флаг Астурии.
В 722 году первый король Пелайо поднял его деревянный оригинал в битве с маврами и победил, положив начало Реконкисте — отвоеванию всей Испании. Копию креста подвесили здесь в 1939 году, а подлинник из золота и дуба хранится в соборе Овьедо (← почитайте, там тоже интересная история).
Если вы приедете в Кангас-де-Онис до 18 часов, у вас будет отличный шанс съездить в Ковадонгу (это всего 12-15 минут на машине от города). Базилика и Священная пещера (Santa Cueva) открыты для посещения до 20:00.
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
Если ваша поездка выпадет на воскресенье, обязательно загляните на местный рынок, чтобы купить аутентичные горные сыры (например, Кабралес или Гамонедо).
Вечером в городе схлынут толпы туристов, включится романтичная подсветка.
Святилище Ковадонга (Santuario de Covadonga)
Священное место в горах, где началась Реконкиста — освобождение Пиренейского полуострова.
Смотрим Базилику из розового мрамора и заходим в пещеру в скале. В пещере покоятся останки короля Пелайо и находится статуя покровительницы Астурии — Девы Ковадонги. Прямо под пещерой бьет водопад, образуя красивую заводь.
Возвращаемся на ужин в Кангас-де-Онис. Заказываем огромный астурийский качопо (cachopo) — телячий шницель с начинкой из хамона и местного плавленого сыра.
Озера Ковадонги (+ 1 день к маршруту)
Если цель — не только храмы, но и знаменитые горные ледниковые озера (Эноль и Эрсина, расположены на высоте более 1000 метров), то стоит заложить в маршрут еще один день и посвятить его только Ковадонге. Утром встаем пораньше, садимся на утренний автобус-шаттл из Кангас-де-Онис. Учтите, что для частного транспорта дорога к озерам закрыта на протяжении всего высокого сезона. Автобусы ходят каждые 30 минут с 8:00 утра до 20:50 вечера. Сама поездка вместе с прогулкой у озер займет в среднем 4-5 часов.
Подсказка 📌 Ездили-Знаем
Билеты нужно покупать заранее онлайн на сайте ALSA или buslagoscovadonga.es. На месте в кассах их почти никогда нет. Проверяйте также доступность озер на этом сайте (там же расписание автобуса и цены).
Имейте в виду, что в Кангас-де-Онис сложно припарковаться в высокий сезон и хорошие отели с парковкой разбирают за несколько недель вперед, поэтому, если не успели, то можно взять отель неподалеку.
Отели в Кангас-де-Онис с парковкой:
- ➜ Hotel Ecos del Sella 3* — стильный современный отель с большой парковкой; на природе, в паре минут от города.
- ➜ La Casona de Cardes — недорогой семейный отель с очень вкусными завтраками (с домашней выпечкой, которую готовят сами хозяева).
- ➜ Парадор Parador de Cangas de Onís 4* (Кангас-де-Онис) — бывший королевский монастырь Сан-Педро-де-Вильянуэва, основанный в 746 году королем Альфонсо I. Старинные каменные своды, археологическая зона внутри отеля, камины и аутентичные астурийские ужины.
Если успели посмотреть Ковадонгу, тогда стоит проехать дальше и переночевать в чудесном отеле с пещерным СПА (около 14 км от Кангас-де-Онис)
Астурийские приключения остаются позади, но самое мощное зрелище нашего путешествия еще впереди. Наш роудтрип набирает высоту в прямом смысле слова. Жмите на Маршрут по национальному парку Пикос-де-Эуропа и забирайте готовый сценарий по каньонам, вершинам и смотровым площадкам, где облака лежат прямо у ног.
